トピックス

NEWS免税(Tax-free)DATE : 2015/06/01

海外からの旅行者のお客様向けサービスとして、一部店舗にて、免税サービスを実施しております。

Tax-free services are available at some shops for customers visiting from overseas.
部分店铺面向海外游客实施免税优惠活动。
일부 매장에서는,해외여행객분들에게 면세서비스를 실시하고 있습니다.

※免税には1店舗につき税抜き5,000円以上の購入が必要です。

A purchase totaling at least 5,000 yen before tax must be made at a single store for the tax-free service to apply.
在一家店铺需消费5,000日元以上(不含税)方可享受免税优惠。
면세결제는 한매장당 소비세를 제외하여,\5,000 이상 구매일 경우 해당됩니다.

※訪日海外観光客等「非居住者」が対象です。

Tax-free services are limited to "non-residents" of Japan, such as foreign tourists.
以访日的海外观光客"非居民"为优惠对象。
면세서비스는 해외방문여행객 및 일본비거주자가 대상입니다.

※その他免税条件については、各店舗へお問い合わせください。

For the terms of each tax-free service, please inquire at the corresponding shop.
关于免税条件请咨询各店铺。
면세결제사항은 각 매장에 문의바랍니다.

免税店舗一覧はこちらから

スマートフォン版 免税店舗一覧はこちらから

  • 一覧へ戻る
  • ONLINE SHOP
    公式通販サイト
    楽天市場
    BRICK HOUSE by TOKYO SHIRTS  Amazon.co.jp
    Yahoo!ショッピング
  • MAIN BRAND
    BRICK HOUSE by Tokyo Shirts
  • NEW BRAND
    PittaRe

東京シャツグループ

  • 東京シャツ工業株式会社

スマートフォン版サイト